Prevod od "na vrhu brda" do Češki


Kako koristiti "na vrhu brda" u rečenicama:

Živeo je sa svojom majkom u kuæi na vrhu brda.
Bydlel se svou matkou v domě na vrcholu hory.
Zaustavi se na vrhu brda da vidimo kako æemo se spustiti.
Raději zastav nahoře. Musíme vymyslet jak se dostat dolů. Dobře.
Mislite na ruševine zamka na vrhu brda, gde smo držali pse?
Myslite tu hradni zřiceninu na kopci, kde jsme měli psy?
Bitka izgleda potpuno drugaèije kad ste usred nje nego što to izgleda generalima na vrhu brda.
Tady z vřavy vypadá bitva úplně jinak, než z kopce od důstojnického stanu.
Kada su ljudi na vrhu brda, oni nekako moraju da siðu dole.
Ty jsi ale příkrá! - Museli jsme sjet z kopce.
Naæi æemo se na igralištu na vrhu brda.
Setkáme se na hřišti na kopci.
Samo da nije ona depresivna prièa o momku roðenom na Božiæ, koji neprestano brblja o svemu i svaèemu, pa doživi fijasko sa krstom na vrhu brda.
Samozřejmě! Ale jen pokud to nebude ten strašně depresivní o tom chlápkovi, který se narodil na Štědrý den, zná všechny blbiny pod sluncem a pak vyběhne s prkýnkama a partou opilců na vrchol kopce někde v zemi Pepy Araba.
Bio je jako tužan. Stajao je na vrhu brda, evo ovako.
Big John z toho byl moc smutný, stál takhle nad údolím:
Jer imam prijatelja, nisam ja, koja je bila parkirana u Miati na vrhu brda i šutnula je menjaè...
Protože má přítelkyně... ne já... byla v Miatě, kde zaparkovali na kopci... a pak nakopla řadičí páku a...
Život na vrhu brda se pokazao kao veliki napredak.
A ukázalo se, že život tady nahoře znamená pronikavé zlepšení.
Sklonište na vrhu brda... do kog vodi zlatna dizalica.
Skrýš na vrcholku hory, 2.5 km vysoko, přístupné pouze pozlaceným výtahem.
Oduvek sam zamišljao da ćeš se udati na vrhu brda.
Já vždycky myslel, že se chceš vdát na kopci.
Njegovo telo je ležalo na vrhu brda u Kashmiru dva dana na ledu.
Jeho tělo leželo na vrcholku kopce v Kašmíru dva dny na sněhu.
Podešava infracrveni senzor gore na vrhu brda.
Kalibruje ten infračervený senzor na vrcholku hory.
To je samo životni ciklus divljeg cveæa na vrhu brda.
Je to životní cyklus divoké květiny na vrcholu kopce.
Skoro nas je udarila gore na vrhu brda,...prošla je iznad naših glava.
Skoro nás to trefilo. Letělo nám to nad hlavami.
Dick, ako moj otac sazna da smo bili na vrhu brda,...pobesneæe.
Dicku, jestli můj otec zjistí, že jsme tam byli, tak mu hrábne.
Hej, Vern, da li si èuo za taj veliki pad na vrhu brda?
Verne, neslyšel jsi něco o havárii na kopci?
Ona je ovde, u beloj kuci na vrhu brda.
Je přímo tady. V bílém domě. Na kopci.
Mora da je teško živjeti na vrhu brda bijede.
Musí to být těžké žít na Mount Crumpit.
Hanna je na vrhu brda, ali sam morao da je hipnotišem da bi joj dodao uže za vuèu.
A Hanna stála na vrcholku Bunny Hill, ale já ji musel hypnotizovat, aby chytla to tažné lano.
Brdo i djevojèica na vrhu brda.
V tom snu vidím kopec a na něm stojí holčička.
Pre samo 2.500 godina verovali smo da je Sunce božanstvo i merili smo njegovu orbitu pomoæu kamenih kula izgraðenih na vrhu brda.
Před pouhými 2 500 lety jsme věřili, že Slunce bylo bohem a jeho dráha se měřila pomocí kamenné pevnosti, postavené na vrcholu kopce.
Izdignuta na vrhu brda koje gleda na selo Roslin, 11km južno od Edinburga, leži ova srednjovekovna crkva iz 15. veka.
Vzhlíží z vršku kopce na vesnici Rosslyn asi 15 kilometrů jižně od Edinburghu, tento středověký kostel z 15. století.
To je na vrhu brda, ali ja ne znam kako doći tamo.
Je na vrcholu hory, no neviem jak se tam dostat.
Ona velika stvar na vrhu brda?
Co, ta velká věc na kopci?
I tako je ekipa sa kamerom smeštena na vrhu brda rekla, "Pa, svejedno, dovezite auto."
A tak řekl tým kameramanů, který parkoval na kopci, že to auto máme prostě nějak dostat nahoru.
I tad, na vrhu brda, spazih leoparde išarane, sve u zubima i besu.
A hle, na vrcholu kopce, viděl jsem skvrnitého pardála, celého vyceněného a zuřivého.
Crkva izgrađena oko 1260 To je mali parohija enklava na vrhu brda.
Kostel postaven kolem roku 1260. Je tomalý Farní enkláva na vrcholu kopce.
Svaki gradiæ ima takvog tipa s vilom na vrhu brda.
Aby mohl vzniknout nový řád. Skutečně?
Jednom davno živjela jedna zaista lijepa djevojka koja je živjela u ogromnoj kuæi na vrhu brda s obitelji.
Bylo nebylo... byla tu jedna velice hezká dívka, která žila v ohromném domě na vrcholu kopce se svou rodinou.
'A na vrhu brda, smo izdvajali više za malo pogledati.'
A na vrcholu kopce jsme nachvíli zastavili.
Ima neka stara tvrðava na vrhu Brda od pepela!
Na vrcholu kopce Ash je železná pevnost!
Ostavili smo ga na vilinsko mesto na vrhu brda, i gledali tokom noæi da bismo videli naše dete, kad ga vile vrate.
Odnesli jsme ho na místo na vílím vršku a hlídali jsme celou noc, pane, aby se naše milované dítě uzdravilo a vrátilo se k nám.
Visoka zgrada u sjajnom gradu na vrhu brda. U njoj su takozvani prosveæeni obeæavali graðanima svetlu buduænost.
Nacházela se ve třpytícím se městě na kopci, kde takzvaně osvícení muži slibovali občanům zářivější budoucnost.
Radije bih bio na vrhu brda, nego u podnožju.
A radši bych byl na kopci než na rovině.
nepotpune adrese, kuæe na vrhu brda, od svakog ko koristi one francuske sedmice sa crtom.
nekompletní adresy, dům na vrcholu kopce, kdokoliv kdo používá francouzský styl psaní sedmiček.
Sa svog sedišta gledao sam u grad od kamenja na vrhu brda, osunčan podnevnim suncem, kada se otpozadi čuo strahovit prasak, glasan kao siloviti udar bombe.
Z mého sedadla jsem se díval na kamenné město na kopci, ozářené poledním sluncem, když vtom zezadu přišel velký náraz, ohlušující a mohutný jako bomba.
0.30695605278015s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?